• Wieczornica patriotyczna

          •       Dnia 24 listopada 2015r. odbyła się wieczornica patriotyczna, podczas której trzynastu  harcerzy z drużyny harcerskiej ,,Złote Gryfy" przystąpiło do przyrzeczenia harcerskiego. Na uroczystość przybyli: Wójt Gminy Sułów, p. Leon Bulak, Przewodniczący Rady Gminy, p. Ryszard Pietrykowski, pani Dyrektor, Joanna Pomarańska, drużynowa Ewa Mazur z drużyną harcerską ,,Morusy", nauczyciele i rodzice.

                  Montaż słowno- muzyczny nawiązywał do dnia odzyskania przez Polskę niepodległości . Uroczyste Przyrzeczenie Harcerskie od trzynastu harcerzy  przyjęła  drużynowa Ewa Mazur.

             "Mam szczerą wolę całym życiem pełnić służbę Bogu i Polsce, nieść chętną pomoc bliźnim i być posłusznym Prawu Harcerskiemu.”

                   Te ważne słowa przyrzeczenia składali harcerze z powagą i wzruszeniem. Harcerski krzyż i książeczka ZHP, które otrzymali będą im zawsze przypominały o tym dniu. Po uroczystości zaprzysiężenia był wspólny śpiew piosenek harcerskich. Następnie wszyscy udali się na poczęstunek przygotowany przez rodziców. A potem był czas już tylko na pląsy i wspaniałą wspólną zabawę.

                  Opiekun drużyny harcerskiej ,,Złote Gryfy"- p. Małgorzata Banach oraz harcerze dziękują Radzie Pedagogicznej ZS w Michalowie wraz z p. Dyrektor, Joanną Pomarańską oraz wszystkim rodzicom za pomoc w przygotowaniu tak ważnej dla drużyny uroczystości. Podziękowania kierujemy również do wszystkich zaproszonych gości, którzy zaszczycili nas swoja obecnością.

          • Bal przebierańców

          • Samorząd Uczniowski ogłasza konkurs na "Najciekawszy strój baśniowy" dla uczniów oddziału przedszkolnego i klas I-III szkoły. Konkurs zostanie przeprowadzony i rozstrzygnięty podczas zabawy andrzejkowej w dniu 26 listopada 2015r. Dla zwycięzców przewidziane są nagrody.

          • Andrzejki 2015

          • W dniu 26 listopada 2015r. tj. czwartek odbędzie się zabawa andrzejkowa.

            O godz. 11.15 zapraszamy rodziców, oddział przedszkolny i klasy I-III szkoły podstawowej, natomiast o godz. 16.00 klasy IV-VI oraz I-III gimnazjum na dyskotekę szkolną.

            Zastępca opiekuna Samorządu Uczniowskiego,  p. Elżbieta Matysiak

          • Dzień Pluszowego Misia

          • Serdecznie zapraszamy

            rodziców uczniów kl. „0” i I-III szkoły podstawowej

             

            Dnia 25 listopada 2015r. o godz. 11.00 tj. środa odbędzie się „Dzień Pluszowego Misia”. W programie przewidziano urodzinową część artystyczną, ciekawe konkurencje oraz minidyskotekę.

                                                         Organizator: p. Anna Jaworska

             

             

          • Zaproszenie

          •  

            Dnia 24 listopada 2015r. o godz. 16.00 tj. wtorek  w auli Zespołu Szkół w Michalowie odbędzie się wieczornica patriotyczna, podczas której harcerze złożą Przyrzeczenie Harcerskie.

            Zapraszamy serdecznie!

          • Szósty raz robimy SZLACHETNĄ PACZKĘ!

          • SZLACHETNA PACZKA 2015

            Zmieńmy razem świat ludzi dotkniętych biedą!

            O akcji

            SZLACHETNA PACZKA to ogólnopolska akcja świątecznej pomocy – realizowana od 2001 roku przez Stowarzyszenie WIOSNA. Głównym jej założeniem jest idea przekazywania bezpośredniej pomocy – by była ona skuteczna, konkretna i sensowna.

             

            W ramach SZLACHETNEJ PACZKI docieramy z pomocą do rodzin najbardziej potrzebujących, takich, które nie mają postawy roszczeniowej, których bieda jest ukryta. W szczególności docieramy do rodzin wielodzietnychniepełnych,           z chorymi lub niepełnosprawnymi dziećmi lub członkami rodzinyosób starszych i samotnych, rodzin, których dotknęło nieszczęście oraz takich, których bieda jest niezawiniona.

            W SZLACHETNEJ PACZCE pomoc jest celowa, konkretna i szyta na miarę.

            W tym roku po raz szósty bierzemy udział w akcji i chcemy pomóc pani Monice, samotnie wychowującej kilkunastoletniego syna, Pawła. Paweł bardzo przeżył odejście ojca (zmaga się z ciężką depresją), zaś pani Monika wkrótce potem zachorowała na raka piersi i przeszła mastektomię.

            Prosimy o wsparcie!!!

             

            Potrzeby rodziny

             

            Żywność trwała:

            Podstawowe produkty żywnościowe: herbata, kawa, kakao, ryż, kasza (nie w woreczkach), makaron, mąka, cukier, olej, dżem, słodycze, kisiel, budyń, płatki śniadaniowe, koncentrat pomidorowy, konserwy mięsne, konserwy rybne, warzywa w puszkach

            Środki czystości

            Potrzebne środki czystości: proszek do prania (taki, który nie uczula), płyny czyszczące, płyn do mycia naczyń, szampon, pasta i szczoteczki do zębów, mydło/żel myjący

            Wyposażenie mieszkania:

            Inne:  nowe taborety, 2 poduszki antyalergiczne

            Odzież i obuwie

            PAWEŁ (rozmiar 170/M): kurtka zimowa

            PANI MONIKA (rozmiar 168/L): kurtka zimowa

            • Świąteczne marzenia rodziny:

            Pani MONIKA (perfumy); PAWEŁ (woda toaletowa)

            ZBIÓRKA TRWA OD 24.11.2015 r. – 11.12.2015 r.

            Szkolny Klub Wolontariusza z opiekunem, panią Dorotą Gnieciak

             

        • Międzyszkolny Konkurs Recytatoski ,,W kręgu poezji ks. Jana Twardowskiego"
          • Międzyszkolny Konkurs Recytatoski ,,W kręgu poezji ks. Jana Twardowskiego"

          • Dnia 19 listopada 2015 r. w Publicznym Gimnazjum w Michalowie odbył się Międzyszkolny Konkurs Recytatorski pt. ,,W kręgu poezji ks. Jana Twardowskiego”, którego pomysłodawczyniami były panie: Dorota Gnieciak i Anna Jaworska.

            Celem  konkursu było:
            1. upowszechnienie twórczości ks. Twardowskiego;
            2. rozwijanie uzdolnień twórczych i doskonalenie umiejętności recytatorskich;
            3. upowszechnianie kultury żywego słowa wśród młodzieży.

                     Organizatorami konkursu były w/w panie oraz Dyrekcja Szkoły, która sponsorowała zakup nagród książkowych oraz słodkiego poczęstunku dla uczestników konkursu.

                     W bieżącym roku szkolnym do konkursu zgłosiły się 3 gimnazja:

            1. Gimnazjum im. Dzieci Zamojszczyzny w Bodaczowie,
            2. Publiczne Gimnazjum w Sułowie,
            3. Publiczne Gimnazjum w Michalowie.

            Komisja konkursowa w składzie:

            • Dorota Gnieciak (przewodnicząca – PG w Michalowie),
            • Elżbieta Matysiak (PG w Michalowie),
            • Izabela Wyrostkiewicz ( PG w Sułowie),
            • Tomasz Tomczewski (G w Bodaczowie)

            przyznała następujące miejsca:

            I miejsce – Wiktoria Budzyńska (G w Bodaczowie),

            II miejsce – Weronika Budziło (PG w Sułowie),

            III miejsce – Dagmara Kłus (PG w Michalowie).

            Zwycięzcy otrzymali nagrody książkowe oraz dyplomy. Pozostałym uczestnikom  tj. Zuzannie Reder (Gimnazjum im. Dzieci Zamojszczyzny w Bodaczowie), Kamili Duda (Gimnazjum im. Dzieci Zamojszczyzny w Bodaczowie),Piotrowi Bartnikowi (Publiczne Gimnazjum w Sułowie),Weronice Woszak (Publiczne Gimnazjum w Sułowie), Anecie Poździk (Publiczne Gimnazjum w Michalowie) oraz Krzysztofowi Żukowi (Publiczne Gimnazjum w Michalowie) wręczono pamiątkowe dyplomy.

                     Konkurs przebiegał w miłej i przyjaznej atmosferze. Uczniowie świetnie poradzili sobie z interpretacją poezji Jana Twardowskiego. Idea upowszechniania dorobku poetyckiego naszego rodaka spotkała się z dużym zainteresowaniem i poparciem ze strony nauczycieli i uczniów okolicznych szkół.

             

          • Akcja SKW ,,Marzycielska Poczta"

          • W dniach 16 – 18 listopada 2015 r. z inicjatywy Szkolnego Klubu Wolontariusza oraz jego opiekuna, pani Doroty Gnieciak uczniowie Zespołu Szkół w Michalowie uczestniczyli w akcji Marzycielska Poczta.

            Jest to to akcja, która polega na wysyłaniu tradycyjnych listów i kartek do ciężko chorych dzieci z całej Polski. Dzieci z Marzycielskiej Poczty to dzieci zmuszone do ciągłej rehabilitacji i częstych pobytów w szpitalach. Choroba bardzo często ogranicza ich kontakt z rówieśnikami, którego szczególnie potrzebują. Dla dzieci listy i kartki stanowią ogromne wsparcie i niekiedy sprawiają więcej radości niż niejeden tradycyjny prezent.

            Uczniowie naszej szkoły pisali listy do ośmioletniego Tobiasza chorującego na białaczkę limfoblastyczną. Pod okiem opiekunów dzieci z oddziału przedszkolnego oraz zerowego przygotowały piękne rysunki i wyklejanki. Natomiast starsze dzieci pisały tradycyjne listy, pięknie je ozdabiając i dołączając drobne upominki. 19 listopada zebrano wszystkie listy i rysunki i zapakowane w jedną paczkę przesłano do chorego Tobiasza.

            Akcja cieszyła się bardzo dużym zainteresowaniem dzieci i młodzieży. Uczniowie wczuli się w sytuację ich chorego rówieśnika i postanowili mu w choć tak znikomy sposób pomóc. Z pewnością dzięki temu mogli rozwinąć w sobie empatię oraz wrażliwość na potrzeby drugiego człowieka.

          • Szkolenie ,,O dopalaczach, narkotykach i innych współczesnych uzależnieniach"

          • Dnia 13.11.2015 r. w Zespole Szkół w Michalowie odbyło się szkolenie dla uczniów, nauczycieli oraz rodziców na temat dopalaczy, narkotyków i innych współczesnych uzależnień.

            Celem spotkania było uświadomienie negatywnych skutków stosowania w/w środków.

            Szkolenie prowadziła pani dr Agnieszka Lewicka-Zelent z Niepublicznej Placówki Doskonalenia Nauczycieli ,,SOF – OKLES” .

          • Udział młodzieży w gminnych obchodach Święta Niepodległości

          • Dnia 11.11.2015r. przedstawiciele Drużyny Harcerskiej ,,Złote Gryfy” (Karolina Jaworska, Zofia Gnieciak, Milena Kowalczyk, Gabriela Pańczyk, Miłosz Pańczyk, Paweł Misiarz) wraz z opiekunem, p. Małgorzatą Banach oraz Panią Dyrektor, Joanną Pomarańską i nauczycielami: p. Dorotą Gnieciak i p. Bożeną Chwiejczak wzięli udział w gminnych obchodach Narodowego Święta Niepodległości.

            O godz. 1030 zebrano się przy remizie OSP w Tworyczowie, po czym nastąpił przemarsz do Kosioła pw. Św. Apostołów Piotra i Pawła. Następnie o godz. 1100  obejrzano część artystyczną w wykonaniu młodzieży z Zespołu Szkół w Sułowie, po czym uczestniczono w uroczystej Mszy Św. za Ojczyznę. Po Mszy Św. uczniowie naszej szkoły wraz z Panią Dyrektor, Joanną Pomarańską, p. Dorotą Gnieciak oraz Przewodniczącym Rady Gminy, p. Ryszardem Pietrykowskim i przedstawicielem OSP w Tworyczowie złożyli wieniec pod pomnikiem poległych w Źrebcach.

            Zwieńczeniem uroczystości był poczęstunek składający się z gorącej grochówki, ciast i słodyczy.

          • VII Nocny Rajd Listopadowy

          • Już tradycją naszej szkoły stało się radosne świętowanie Dnia Niepodległości. W nocy z 10 na 11listopada  2015r.  20 uczniów naszej szkoły pod opieką  p. Anny Jaworskiej, p. Joanny Popielec i p. Izabeli Wyrostkiewicz wzięło udział w VII Listopadowym Nocnym  Rajdzie, organizowanym przez Komendę Hufca ZHP Zamość.

                     Celem rajdu było uczczenie 97. rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę oraz prezentacja walorów historycznych i turystycznych miasta Zamość i regionu.

            Zorganizowano  dwie trasy: nr 1 – harcerska i nr 2  - miejska, rodzinna, spacerowa.

            My wyruszyliśmy trasą nr 2.Trasa harcerska prowadziła przez miejscowości Zamiany – Zielone – Krasnobród (20 km).

            Punktem kulminacyjnym imprezy był uroczysty apel na rynku Wielkim w 97. Rocznicę Odzyskania Niepodległości, złożenie kwiatów na płycie upamiętniającej pobyt Marszałka Piłsudskiego w mieście Zamość oraz zapalenie Ognia Niepodległości. Po uroczystościach uczestnicy Rajdu otrzymali pamiątkowe dyplomy. Na zakończenie rajdu każdy uczestnik mógł zjeść pyszną grochówkę i ogrzać się przy kubku gorącej herbaty. Uczniowie wracali do swych domów zmęczeni, ale pełni wrażeń.

          • Narodowe Święto Niepodległości

          • 10 listopada br. w Zespole Szkół w Michalowie obchodziliśmy Narodowe Święto Niepodległości w 97. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległego bytu państwowego.
            Po wprowadzeniu sztandaru i odśpiewaniu hymnu państwowego głos zabrała p. Dyrektor, Joanna Pomarańska,  która przywitała zgromadzonych uczniów, rodziców, nauczycieli oraz przedstawicieli władz lokalnych.

            Tegoroczna uroczystość przebiegała inaczej niż zwykle. W historię związaną ze świętem 11 listopada wprowadziła nas uczennica klasy II gimnazjum, Aneta Poździk, odczytując rys historyczny przedstawiający najważniejsze postaci i wydarzenia polityczne, które doprowadziły do powstania wolnej i suwerennej Polski. Następnie odbył się  koncert pieśni patriotycznych przygotowany przez szkolny chór Ars Musica.

            Młodzież wykonała wiele pieśni patriotycznych, m.in.: „O mój rozmarynie”, „Wojenko, wojenko”, „Rozszumiały się wierzby”, „Żeby Polska była Polską”. Czyste i piękne głosy uczniów idealnie oddały patriotyczny charakter uroczystości. Aby włączyć młodzież do wspólnego śpiewania, przygotowano teksty ze słowami czterech piosenek, które w trakcie koncertu zostały zaśpiewane przez wszystkich zgromadzonych w sali. Występ zakończono gromkimi brawami. Pani Dyrektor przekazała  młodzieży oraz  nauczycielom przygotowującym akademię (p. Annie Jaworskiej i p. Dorocie Gnieciak) podziękowania  za wspaniałą lekcję patriotyzmu. Następnie głos zabrał Przewodniczący Rady Gminy Sułów, Pan Ryszard Pietrykowski, który wyraził uznanie za przygotowanie uroczystości oraz zaprosił wszystkich zgromadzonych na gminne obchody Święta Niepodległości.

             

          • Spotkanie z rodzicami

          •  

            Dnia 13 listopada 2015r. tj. piątek  odbędzie się spotkanie z rodzicami.

            Harmonogram spotkania:

            godz. 15.15- 16.00 – szkolenie „ O dopalaczach, narkotykach i innych współczesnych uzależnieniach”

            od godz. 16.00 – spotkanie z dyrektorem oraz wychowawcami klas

            Zapraszamy

          •  

             

            Serdecznie zapraszamy na uroczystą akademię z okazji Narodowego Święta Niepodległości, która odbędzie się                           dnia 10 listopada 2015r. o godz. 1115 .

                              Dyrektor, Grono Pedagogiczne,  Społeczność Uczniowska ZS w Michalowie     

          • Podsumowanie Ogólnopolskiej Akcji "Śniadanie Daje Moc"

          • Dnia 6 listopada 2015r. w naszej szkole odbyło się uroczyste podsumowanie Ogólnopolskiej Akcji "Śniadanie Daje Moc".        W akcji brały udział klasy I- III szkoły podstawowej. Uczniowie wraz z wychowawcami przygotowali część artystyczną pn. "Żyj zdrowo". Aby uatrakcyjnić  uroczystość rodzice przygotowali szwedzki stół ze zdrową żywnością. W organizację poczęstunku włączyli się również sponsorzy: OSM Krasnystaw, AD-REM Dariusz Jurecki oraz p. Adam Ładniak - Piekarnia Nielisz. Wszystkim serdecznie dziękujemy i zachęcamy do obejrzenia zdjęć z tej uroczystości.

          • Wycieczka do Warszawy

          • Dnia 3 listopada 2015r. odbyła się jednodniowa wycieczka do Warszawy uczniów klas IV-VI i Ig. Koordynatorem szkolnym była p. Małgorzata Banach, opiekunami p. Bożena Chwiejczak i p. Piotr Szczurek . Wyjazd został zorganizowany przy współpracy z biurem podróży Laguna Tour. Wyjazd grupy nastąpił o godzinie 4.30 sprzed budynku szkoły.  Pierwszym punktem wycieczki było wejście i zwiedzanie Parlamentu RP tj. Sejmu i Senatu, kolejnym - spacer po stolicy ( Plac Defilad, Grób Nieznanego Żołnierza i Ogród Saski). Następnie grupa przeszła na Krakowskie Przedmieście, gdzie zwiedzający zobaczyli Pałac Prezydencki, Plac Zamkowy, Kolumnę Zygmunta, Katedrę św. Jana, Rynek Starego Miasta oraz Syrenkę Warszawską. Ostatnim punktem wycieczki było wejście do Centrum Nauki Kopernik. Tam uczniowie mogli obejrzeć ponad 450 eksponatów w sześciu tematycznych galeriach oraz mieli  możliwość samodzielnego testowania, sprawdzania i świetnej zabawy. Około godziny 17.00 grupa udała się w drogę powrotną. W jednej z restauracji poza Warszawą uczniowie zjedli obiad. Przez cały czas trwania wycieczki wszystkim uczestnikom towarzyszyły doskonałe humory. Wspólne zwiedzanie, rozmowy i śpiew w autokarze sprzyjały integracji grupy.

                 

        • Pamięci tych, którzy odeszli
          • Pamięci tych, którzy odeszli

          • Dnia 30 października 2015r.  odbyła się akademia poświęcona pamięci osób, które odeszły. W nastroju zadumy i refleksji zebrani  wysłuchali wierszy czytanych przez uczennice naszej szkoły. Akademię przygotowała p. Anna Jaworska.

            Śpieszmy się kochać ludzi

            tak szybko odchodzą 

              zostaną po nich buty i telefon głuchy                                                                                                                           

            tylko co nieważne jak krowa się wlecze
            najważniejsze tak prędkie że nagle się staje
            potem cisza normalna więc całkiem nieznośna
            jak czystość urodzona najprościej z rozpaczy
            kiedy myślimy o kimś zostając bez niego

            Nie bądź pewny że czas masz bo pewność niepewna
            zabiera nam wrażliwość tak jak każde szczęście
            przychodzi jednocześnie jak patos i humor
            jak dwie namiętności wciąż słabsze od jednej
            tak szybko stąd odchodzą jak drozd milkną w lipcu
            jak dźwięk trochę niezgrabny lub jak suchy ukłon
            żeby widzieć naprawdę zamykają oczy
            chociaż większym ryzykiem rodzić się niż umrzeć
            kochamy wciąż za mało i stale za późno.

            Nie pisz o tym zbyt często, lecz pisz raz na zawsze
            a bedziesz tak jak delfin łagodny i mocny.

            Śpieszmy się kochać ludzi tak szybko odchodzą
            i ci co nie odchodzą nie zawsze powrócą
            i nigdy nie wiadomo mówiąc o miłości
            czy pierwsza jest ostatnią czy ostatnia pierwszą


                                                                             ks. Jan Twardowski

        • 1 listopada - PAMIĘTAMY
          • 1 listopada - PAMIĘTAMY

          • "Są dni pełne radości, szczęścia i uniesień. Ale są też inne - pełne zadumy  i smutku. I taki jest listopadowy dzień, kiedy to przychodzimy na cmentarze, zapalamy znicze, wzdychamy, tęsknimy i... odchodzimy. Niestety, życie ma swój początek i swój koniec. Tylko od nas zależy, co ocalimy i o czym będziemy pamiętać..."

              W dniu 29.10.2015r. uczniowie drużyny harcerskiej "Złote Gryfy" wraz z opiekunem, p. Małgorzatą Banach udali się na pobliski cmentarz, aby zapalić znicze na grobach zmarłych nauczycieli naszej szkoły oraz grobach, o których nikt już nie pamięta. Im wszystkim harcerze dedykują ten wiersz:

            Dla tych Którzy odeszli
            W nieznany świat,
            Płomień na wietrze
            Kołysze wiatr.
            Dla nich tyle kwiatów
            Pod cmentarnym murem
            I niebo jesienne u góry.

            Dla nich
            Harcerskie warty
            I chorągiewek gromada,
            I dla nich ten dzień -
            Pierwszy dzień
            Listopada. 

             
          • Spotkanie z pielęgniarką w ramach realizacji Ogólnopolskiego Programu "Śniadanie daje moc"

          • W ramach realizacji ogólnopolskiego programu ,,Śniadanie daje moc” dnia 28 października 2015r. odbyło się spotkanie uczniów klas I-III szkoły podstawowej z pielęgniarką szkolną, p. Teresą Rak.

            Głównym celem  spotkania było:

            -  kształtowanie nawyków zdrowego odżywiania się,

            - wyrabianie świadomości wpływu owoców i warzyw na utrzymanie dobrego zdrowia,

            - promocja zasad racjonalnego odżywiania się i stosowanie ich w życiu codziennym,

            - zapoznanie dzieci z pojęciem piramida żywienia, rozróżnianie zdrowej  i niezdrowej żywności,

            - uświadomienie dzieciom skutków złego odżywiania się.

            Uczniowie poznali  zasady właściwego odżywiania niezbędne do prawidłowego rozwoju każdego człowieka. Uświadomili sobie, że dzięki spożywaniu właściwie dobranych,  wartościowych produktów, odpowiednio dbamy o własne zdrowie. Wykazali się również dużą wiedzą na temat zdrowego odżywiania, zadając wiele pytań i udzielając poprawnych odpowiedzi.

          • II Nocny Maraton Filmowy dla Gimnazjalistów

          • W piątek 23 października  uczniowie Publicznego Gimnazjum w Michalowie wzięli udział w II Nocnym Maratonie Filmowym zorganizowanym w ramach innowacji pedagogicznej ,,W kręgu X Muzy”. 

            Celem spotkania było:

            • poznanie wybranych dzieł klasyki filmowej i współczesnych twórców,
            • poznanie podstawowych gatunków filmowych,
            • kształtowanie umiejętności  analizowania dzieła filmowego,
            • kształtowanie rozumienia języka filmu, pojęcia fikcji oraz doceniania roli muzyki w filmie,
            • doskonalenie umiejętności rozpoznawania i analizowania animacji komputerowych, tricków filmowych, efektów specjalnych, techniki montażu,
            • nauka dostrzegania powiązań obrazu filmowego ze światem wartości,
            • kształtowanie umiejętności analizowania tematyki filmu, zachowania bohaterów, ich motywacji i wyborów, odniesień do historii,
            • doskonalenie umiejętności  wyrażania własnych  opinii i dyskutowania ze zdaniem  innych.

             

            Projekcje filmów (m.in. ,,Jack Strong”, ,,Sami swoi”) trwały od godziny 19.00 do 2.00 i odbywały się w auli szkolnej.

            Opiekę nad uczniami sprawowały wychowawczynie: p. Bożena Chwiejczak, p. Dorota Gnieciak i p. Anna Jaworska.

            Noc filmowa cieszyła się ogromnym zainteresowaniem uczniów i zgromadziła wiele osób, które dzielnie powstrzymywały się od snu do wczesnych godzin rannych.